Порой, перечитывая творчество Профессора в оригинале, я начинаю ностальгировать. Наверное, это связано с тем, что с творчеством Толкиена я познакомилась еще в школе и с тех пор оно прочно ассоциируется у меня с детством. Помню, каким восторгом было общение с соратниками-толкиенистами, ролевиками и странными личностями, мнившими себя эльфами. Мы тогда верили, что когда-нибудь попадем в чудесный мир Средиземья. Наверное, у каждого имеется свой маленький тайный мир, в существование которого так верится в детстве. И чем ты старше становишься, тем четче понимаешь, что сказочные миры так и останутся сказочными мирами. Кто-то вообще о них забывает, становится солидным и суровым дядей, кто-то до глубокой старости верит и играет в ролевки, забывая о реальном мире, а кто-то ищет золотую средину. Наверное, я отношусь к последнему типу, ибо, как натура увлекающаяся, из ролевок бы не выплывала. Но иногда просто хочется вспомнить о том, что мы можем превращать наши фантазии в нечто реальное и почувствовать себя на минуту роханцем. Потому что в отличие от большинства друзей и знакомых, я никогда не ассоциировала себя с эльфами и потомками Нуменора. Мне, пожалуйста, конунга и, желательно, Эомера.